传奇芭蕾舞者吉莉安·墨菲纽约含泪告别舞台
中新社纽约7月19日电 (记者 王帆)传奇芭蕾舞者、美国芭蕾舞剧院首席演员吉莉安·墨菲(Gillian Murphy)当地时间18日晚在纽约演出职业生涯最后一场《天鹅湖》后，含泪告别舞台。
为致敬这位“芭蕾女王”，美国芭蕾舞剧院在当晚演出开始前播放了一段特别影片，回顾墨菲精彩的艺术人生。随后，墨菲在经典舞剧《天鹅湖》中一人分饰奥杰塔和奥吉莉娅两角，其精湛的舞技与极致的戏剧张力引得现场观众数次起立鼓掌。
在谢幕时，墨菲眼中泛着泪光。她在芭蕾界的挚友、舞伴、导师以及亲人纷纷登台，为她献上鲜花与拥抱。伴随着空中洒落的花瓣，她再次跳出《天鹅湖》中的经典舞姿，以她标志性的优雅与深情，为这场告别画下句点。
墨菲此前对记者表示，自己希望“在感觉好的时候”告别舞台，让观众记住她作为舞者最美的样子。对此，美国芭蕾舞剧院艺术总监苏珊·贾菲表示，选择难度极高的《天鹅湖》作为谢幕演出的人寥寥无几，墨菲的艺术造诣始终激励着整个芭蕾舞界，她的美将被永远铭记。
墨菲1979年出生在英国温布尔登，幼年时随家人迁居至美国南卡罗来纳州佛罗伦萨，并在那里开启了她的芭蕾舞学习之路。在赢得多项国际大奖后，她于1996年加入美国芭蕾舞剧院，并于2002年晋升为该舞团首席演员。
墨菲参演的芭蕾舞剧包括《天鹅湖》《吉赛尔》《胡桃夹子》《西尔维娅》《罗密欧与朱丽叶》《堂吉诃德》《舞姬》等，其中多部作品被官方录制并在电视上播出。除美国外，她还曾在俄罗斯、中国、英国、德国、瑞典、澳大利亚、新西兰等国著名剧院登台演出，深受世界各地观众喜爱。(完)
jiuxiang30nianqian，meiguohedeguodechajukenengyemeiyounameda，riben、deguodezhizaoyechanpinyenenggouxingxiaoquanqiu，dandaolezuijinersanshinian，xinxifuwuchanye（guangyi）yijingchengweizuizhuyaodechanye，meiguoyijingyuanyuanbariben、ouzhoupaozailehoumian。就(jiu)像(xiang)3(3)0年(nian)前(qian)，(，)美(mei)国(guo)和(he)德(de)国(guo)的(de)差(cha)距(ju)可(ke)能(neng)也(ye)没(mei)有(you)那(na)么(me)大(da)，(，)日(ri)本(ben)、(、)德(de)国(guo)的(de)制(zhi)造(zao)业(ye)产(chan)品(pin)也(ye)能(neng)够(gou)行(xing)销(xiao)全(quan)球(qiu)，(，)但(dan)到(dao)了(le)最(zui)近(jin)二(er)三(san)十(shi)年(nian)，(，)信(xin)息(xi)服(fu)务(wu)产(chan)业(ye)（(（)广(guang)义(yi)）(）)已(yi)经(jing)成(cheng)为(wei)最(zui)主(zhu)要(yao)的(de)产(chan)业(ye)，(，)美(mei)国(guo)已(yi)经(jing)远(yuan)远(yuan)把(ba)日(ri)本(ben)、(、)欧(ou)洲(zhou)抛(pao)在(zai)了(le)后(hou)面(mian)。(。)
对这种玩笑永远不要笑
有可能是像爱因斯坦、牛顿，留下一个巨大的科学发明；或者像我们公司的一个流程经理，他做了一个很细小的流程的改进，使得我们的效率更高。但你还有一个留下的东西，就是你的孩子。虽然他可能很普通，也可能是天才。这其中有无限的可能性。
